Tekstifestivaali to 23.1.
Tekstifestivaali 2025
Ilmaisen ja kaikille avoimen Tekstifestivaalin avauspäivässä kuullaan muun muassa useiden kehuttujen uutuusteosten synnystä. Lisäksi ohjelmassa on mm. kirjasuunnittelukeskustelua, runousesityksiä, livekääntämistä sekä Tekstin talon uuden monitaiteisen residenssihankkeen demoesitys. Eikä kannata unohtaa illan kirjallisuusvisaa!
LIVESTRIIMI
Torstain festariohjelmasta striimataan Permantosalin keskustelut klo 16–21. Striimiä voi seurata täällä:
Torstai 23.1.
- PERMANTOSALI (1. KRS)
- KLO 16-16.45
"VOISIKO TÄMÄ OIKEASTI OLLA KIRJAN ALKU?"
Anna-Riikka Carlson kertoo Rakas Eeva Kilpi. Nämä juhlat jatkuvat vielä -teoksensa syntyprosessista.
Järjestäjä: Tekstin talo- KLO 17-17.45
HALUATKO TIETOKIRJAILIJAKSI?
Haaveiletko tietokirjan kirjoittamisesta? Haluaisitko tietää, miten tietokirja etenee ideasta julkaistuksi teokseksi? Vinkkejä ovat kertomassa Liken tietokirjallisuuden kustannuspäällikkö Mari Hyrkkänen ja kirjailija Kimmo Ohtonen. Juontajana Suomen tietokirjailijat ry:n viestintäpäällikkö Anne Rutanen.
Järjestäjä: Suomen tietokirjailijat ry- KLO 18-18.45
PETTER SANDELIN: OSUMA (FIN & SVE)
Kirjailija Petter Sandelin kertoo Osuma-esikoisromaanistaan ja jatkosotaa käsittelevän teoksen taustatutkimuksesta. Lisäksi hän lukee teoksesta otteita sekä suomeksi että ruotsiksi. / Författaren Petter Sandelin läser på svenska och finska ur sin debutroman Skott. Han berättar också om romanens tillkomst och hur han forskade om fortsättningskriget inför boken.
Järjestäjä: Tekstin talo + S&S- KLO 19.30-20.45
VERSIO_8_FINAL_2
Kirjasuunnittelijoiden killan tilaisuudessa kuullaan puheenvuoroja kirjasuunnittelun vaiheista, mutkista, yhteistyöstä, oivalluksista ja ideoimisen ilosta.
Järjestäjä: Kirjasuunnittelijoiden kilta- KLO 21-22.15
RUNOKUU: LUOTAIN
Runokuun 20-vuotisjuhlavuoden 2025 käynnistävä Luotain tuo lavalle otteita viime-elokuisen Runokuun ohjelmistosta. Luvassa moniääninen luotaus tämän hetken keinoista, joilla runo asettuu esitettäväksi. Lavalla Ristofon Möttönen, Hast x Kajo x Räty x Vallila sekä Miia Toivio.
Järjestäjä: Nuoren Voiman Liitto
- PARVISALI (6. KRS)
- KLO 17-18.15
MAAMERKKEJÄ
Maamerkkejä on Kallion lukion kirjallisen ilmaisun ja puheilmaisun oppiaineiden yhteisproduktio. Opiskelijat käsittelevät itse kirjoittamissaan monologeissa koti-aihetta rohkeasti ja omakohtaisesti.
Järjestäjä: Kallion lukio- KLO 18.30-19.45
NYKYRUNOUDEN MESTARI ANNE CARSON JA MERKITYKSEN PROSESSIT
Keskustelu- ja luentatilaisuudessa käsitellään nykyrunouden mestarin Anne Carsonin tuotantoa, asemaa ja kirjallista merkityksellisyyttä. Tilaisuudessa on esillä myös tuore suomennos Carsonin säeromaanista Punaisen omaelämäkerta (Poesia 2025). Keskustelemassa Niko Hallikainen ja suomentaja Kristiina Drews.
Järjestäjä: Poesia- KLO 20-21.30
TEXT LABORATORY / TEKSTILABORATORIO (MULTILINGUAL) [K-18]
The artists of the first Text Laboratory by The House of Text make a bed in the Parvisali hall and invite the audience to listen to and experience their texts around it on Thursday and Saturday. Lying down, night, nightmares, bedtime stories and other things whispered in bed are the binding elements of the performance event. The event is mostly in English. Short Q&A after the performances.
On stage on Thursday: Yuqun Fan, Corinne Mustonen & Moe Mustafa (+Bohdana Korohod in the Q&A section).
Contributing artists: playwright, theatre maker Yuqun Fan (China), writer, visual artist Bohdana Korohod (Ukraine), sound artist, theatre maker Moe Mustafa (Palestine/Finland), performer, writer Corinne Mustonen, poet, bookbinder Kaija Rantakari, contemporary artist Nastja Säde Rönkkö, poet, writer Kári Tulinius (Iceland/Finland), and writer Eeva Åkerblad.
Organiser: Tekstin talo
- KABINETTI (1. KRS)
- KLO 15–19
MILTÄ KÄÄNTÄJÄN TYÖ TODELLA NÄYTTÄÄ?
Tervetuloa seuraamaan kääntäjää työssään! Oletko koskaan miettinyt, millaista kääntäjän työ on? Siitä pääsee ottamaan selvää Tekstin talon Tekstifestivaaleilla, kun Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton jäsenet kääntävät erilaisia tekstejä ja teoksia katsojan silmien edessä. Kääntäjän kanssa rupattelu on myös sallittua!
Järjestäjä: Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto- KLO 19–21
LAINAA FILOSOFI
Haluatko lainata filosofin? Toimi näin: Mieti etukäteen sinua kiinnostava kysymys tai aihe. Saavu sitten Tekstin talon Kabinetti-huoneeseen. Tervehdi vapaana olevaa filosofista praktikkoa. Keskustele!
Järjestäjä: Kriittinen korkeakoulu- KLO 21
NÄYTTELYAVAJAISET: TYÖMAA – näyttely kirjasuunnittelun prosessista
Kirjasuunnittelijoiden killan näyttely TYÖMAA avautuu Kabinetissa ja Avoimessa työtilassa. Näyttelyssä nähdään työstöversioita niin taidekirjoista kuin nuortenkirjoistakin sekä ennen näkemättömiä luonnoksia kaunokirjojen kansista.
Järjestäjä: Kirjasuunnittelijoiden kilta
- BAR TÿPO (1. KRS)
- KLO 17–19
RUNOILIJAN VASTAANOTTO
Tilausrunoilija Vinski Valos kirjoittaa runomuotokuvia aiheesta kuin aiheesta. Teoksen saa mukaansa lausuttuna ja kirjoituskoneella kirjoitettuna.- KLO 19–21
KIRJALLISUUSVISA
Tervetuloa Bar tÿpon omaan kirjallisuusvisaan! Visailun ohjeet: 3 x 10 kysymystä kirjallisuudesta, 1-4 hengen joukkueet, ei huijaamista! Osallistuminen on maksutonta ja voittajien ilta virkistyy tÿpon palkinnoilla.
- KIRJASTOHUONE (4. KRS)
- KLO 15–17
LÄHTEISTÄ – virkistävä kirjoitustyöpaja
Työpajassa etsitään innoitusta ja tutkitaan muiden tekstien hyödyntämistä oman työskentelyn alkupisteenä. Inspiraatioblokkiin voi auttaa kommentoiva kirjoittaminen tai intertekstuaalisuudesta vauhdin hakeminen.
Tuo mukanasi tekstikatkelma, joka on viime aikoina virkistänyt ajatteluasi tai koskettanut sinua! Teksti voi olla esim. proosaa, runoutta, filosofiaa, esseetä tai vaikka journalistinen teksti. Myös muutaman lauseen sitaatit sopivat hyvin työpajaan. Katkelman pituus max. 2 sivua.
Työpaja soveltuu parhaiten edistyneille kirjoittajille. Ohjaajana toimii Saara Kanerva Tamminen (TaM). Enintään 10 osallistujaa, ilmoittautumiset festivaalin infotiskille.
Koko festivaalin ajan
Vaiheita – Kallion lukion ja Nuoren Voiman Liiton kirjoittajaryhmien tekstinäyttely
Kallion lukion ja Nuoren Voiman Liiton kirjoittajaryhmien opiskelijoiden tekstit ripustetaan näyttelyksi Tekstifestivaalille. Tekstit ovat esillä eri puolilla Tekstin taloa koko festivaalin ajan – tervetuloa kokemaan tekstejä yllättävissä paikoissa!
PANKE by Moe Mustafa (ENG)
Panke is a text installation that unveils the intimate memories and conversations of two men from different sexual orientations. Through a series of passionate encounters, they become entangled in lust and desire for one another. Their dialogue oscillates between fantasy and reality, intertwined with the turmoil of geopolitics.
Location: Toilet booth in the first floorBohdana Korohod: when i wake up, i see nightmares (ENG)
In her 8-minute mixed-media installation “when i wake up, i see nightmares” writer and visual artist Bohdana Korohod is dealing with the space between sleeping and waking and her experience of hypnopompia, hallucinations that sometimes occur at this fragile phase of sleep. Come and touch the fabric of waking dreams.
Location: 1st floor, the hallway after the ram
Audio on: Thursday and Friday after 16:00 and Saturday all dayEeva Åkerblad: Yölle ominaisia tavoitteita
Kirjottu runo 6. kerroksen aulassa.
Kári Tulinius: Syövänsärkijä
Osallistava installaatio, teos tuhoutuu päivittäin.
Vaihtuva paikka.
Ohjelmamuutokset mahdollisia.
